A flavorful one-pan dish of eggs poached in a spiced tomato and pepper sauce, topped with feta and fresh cilantro.